Supermarket chain store sales in May fell 4.9% on year, marking a 30th consecutive month of year-on-year falls, the Japan Chain Stores Association reported Monday. The data is closely watched by analysts as a key gauge of consumer spending.